뉴스, 날씨, 여행

노스 이스트(North East)가 새해 영예를 안았습니다.

북동부 전역의 사람들이 다시 한번 여왕의 신년 영예 목록에 이름을 올렸습니다.

노섬브리아 경찰 및 범죄 국장인 Vera Baird가 여성과 평등을 위한 봉사의 부인으로 임명되었습니다.

그녀가 말했다:

'저는 성평등이 국가와 그 안에 있는 모든 사람을 위해 바람직하다는 점을 인식하고 특히 여성과 평등을 위한 서비스를 이 상이 언급하게 되어 특히 기쁩니다.'

'큰 진전이 있었지만 아직 해야 할 일이 더 많습니다.'

2012년 노섬브리아 주 PCC로 당선된 베어드 씨는 여성과 소녀에 대한 폭력 근절을 최우선 과제로 삼았습니다.

그녀는 다음과 같이 덧붙였습니다.

'나는 이 영예를 받게 되어 정말 자랑스럽고, 그것이 평등의 대의에 힘을 실어준 것이라고 생각합니다.'

'그동안 저를 응원해주시고 도와주시고 격려해주신 많은 분들께 감사의 말씀을 전하고 싶습니다.'

'우리는 우리가 싸우고 있는 평등을 달성하기 위해 계속 협력해야 합니다.'

뉴캐슬 이글스의 Fabulous Flournoy 감독은 영국 농구와 북동부 지역 사회에 봉사하기 위해 MBE가 되었습니다.

그는 9년 동안 클럽을 6개의 BBL 타이틀로 이끌었습니다.

선더랜드 장애인 올림픽 선수 Matt Wylie는 리우 수영장에서 금메달을 획득한 후 MBE 자격을 취득하고 있습니다.

북동부에서의 업적을 인정받는 다른 이름 없는 영웅은 다음과 같습니다.

CBE

윌리엄 그레이엄 월리스. 감독. DWP 노동연금 운영부. 연금 수령자와 복지 개혁을 위한 서비스입니다. (애싱턴, 노섬벌랜드)

둘 다

스튜어트 존 콘웰. 의자. A Way Out 및 의장, Spurgeons Child Care 및 자문 패널 의장, Safe Families for Children. 어린이와 가족을 위한 서비스. (스톡턴 온 티즈, 더럼)

이안 노먼 도즈. 수석 정책 고문. 내각 사무실. 영국 북동부의 시민 사회 및 지역 사회 활동에 대한 서비스입니다. (게이츠헤드, 타인, 웨어)

메리 엘리자베스 더닝 교수. 전 주지사. 타인 메트로폴리탄 칼리지. 영국 북동부의 고등교육 및 지역사회를 위한 서비스입니다. (휘틀리 베이, 타인 앤 웨어)

사이먼 웹스터 프리스 교수. 토비 음악 교수. 에딘버러 대학교. 고등 교육 및 대중 음악에 대한 서비스. (헥삼, 노섬벌랜드)

나심 아슬람 칸. 매니 징 디렉터. 제닝스 모터 그룹. 경제 및 자선 단체에 대한 서비스. (스톡턴 온 티즈, 더럼)

키스 로레인. 최고 경영자. 이소스 하우징 그룹. 잉글랜드 북동부의 주택 및 지역사회에 대한 서비스입니다. (코브리지, 노섬벌랜드)

필로미나 마가렛 마샬 부인. Laidlaw Schools Trust의 교육 이사 겸 이사이며 최근에는 Newcastle upon Tyne의 Excelsior Academy 최고 교장을 역임했습니다. 교육 서비스용

피터 윌리엄 로울리. 스포츠 행정에 대한 서비스용입니다. (달링턴, 더럼)

에일사 마가렛 루터 부인. FRESH Smokefree North East 이사. 담배 규제 서비스용. (타인과 웨어)